Syair:
A solis ortus cardine,
Caelius Sedulius ±450,
terj. H.A. Pandopo 1978/83
1.
. Dari terbitnya surya t'rang sampai dibarat terbenam
Sang Kristus dimuliakanlah, yang dilahirkan Maria.
2.
. Maha Pencipta dunia menjadi hamba terendah
dan menebus manusia dari bencana dosanya.
3.
. T'lah lahir Sang Imanuel yang diwartakan Gabriel
Yohanes mengelukanNya dalam kandungan bundanya.
4.
. Walaupun Raja semesta, palungan tak ditolakNya
Yang menghidupi burung pun, kini menyusu tersenyum.
5.
. Biduan sorga mulia memuji Allah, BapaNya,
dan kaum gembala mendengar tentang Gembala yang Besar.
6.
. Orang Majusi dari jauh melihat bintang Putra Daud,
pergi memandang T'rang Baka, mempersembahkan hartanya.
7.
. Herodes, kau mengapakah cemas menyambut datangNya
yang sungguh tidak akan mau berkuasa seperti engkau?
8.
. Ratapan ibu terdengar di pembunuhan yang besar
oleh Herodes yang kejam terhadap tunas Betlehem.
9.
. Para sarjana Alkitab menguji Dia yang berhak
bermukim s'lama-lamanya di dalam rumah BapaNya.
10.
. Berdiri, putih cemerlang, Sang Anakdomba di Yordan:
pertanda kerelaanNya menghapus dosa dunia.
11.
. Air jadi anggur yang terbaik mukjizat kuasaNya ajaib:
yang kosong dipenuhiNya dengan berkat karunia!